1. 到何处查看法令的日文和英文版本？

要查看日语原文的法令，请访问e-Gov法令検索（e-Gov法令检索），或在本网站的法令页面中点击页面上部的“法令原文”链接即可；要查看法令的英语译文，请访问日本法令外国語訳データベースシステム（日本法令外语翻译数据库系统）。

2. 法令中的日本年号纪年对应公历纪年的哪一年？

鼠标悬停在日本年号纪年上即可查看对应的公历纪年。

3. 法令中的用语是否与中国大陆存在差异？

是的。
以“条”作为分界线，可以将中国大陆与日本国的法令体系列举如下：（条之前的将各条组织起来，条之后的将每一条的内容组织起来。）

• 中国大陆：编 分编 章 节 条 款 项 目
• 日本国：编 章 节 款 目 条 项 号（一二三） 号（イロハ） 号（（一）（二）（三））

可以近似认为：

• 中国大陆的“款”等于日本国的“项”；
• 中国大陆的“项”等于日本国的“号”（一二三）；
• 中国大陆的“目”等于日本国的“号”（イロハ）。

本站中的所有内容将完全使用日本国的体系，并不会对这些用语进行转化（如不会将“第二项”称作“第二款”）。

4. 法令中的“同条”“同项”“同号”是什么意思？

“同条”“同项”“同号”等指的是该词前最近的一次条、项、号等的引用。
如：民法第20条第2项（限制行为能力人的相对人在限制行为能力人不是行为能力人的期间内，对其法定代理人、保佐人或辅助人就其权限内的行为作出前项规定的催告的情况下，前述人没有在同项内的期间内发出明确答复的，同同项后段的规定。），此处的“同项”指前文的“前项”，也即第20条第1项。

5. 本网站可以在哪些浏览器上正常使用？

页面布局支持：参见Can I use...，如您使用的浏览器版本号对应的方格为绿色，则代表本站的布局可以正常显示。

Internet Explorer用户特别说明：使用Windows 10上运行的Internet Explorer 11可以访问本站，但不能正常显示本站布局；本站的新样式已考虑对其的兼容。其他Windows版本的任何版本的Internet Explorer因不支持现代的安全协议而均无法访问本站。

Windows、Internet Explorer是美国Microsoft Corporation在美国或其他国家和地区的商品名称、商标或注册商标。